Vladimir Nabokov, orosz származású amerikai író, a 20. század egyik legnagyobb irodalmi géniusza számos olyan művet alkotott, amelyek a mélyebb emberi érzések és a pszichológiai bonyolultságok finom ábrázolására építenek. A Szem című regény különleges betekintést nyújt az emberi lélek világába, miközben rendkívüli narratív eszközökkel dolgozik.
A Szem 1930-ban íródott, és Nabokov kevésbé ismert művei közé tartozik, ugyanakkor egy igazi remekmű, mely egy rendkívül humoros és kísérteties alkotás, és elsőként járja körül a megbízhatatlan narrátor témáját.
Könyvünk főszereplője Szmurov, sokszor változtatja a történet során az identitását: a novella elején egy férfi, aki bébiszitterként keresi kenyerét, és viszonyt folytat egy házas nővel. Ám mikor a nő férje felfedezi az affért, felesége hűtlenségéért kegyetlenül megveri Szmurov-ot, aki a megaláztatás és a szégyenérzete miatt öngyilkosságot követ el. Ezzel azonban Szmurov kalandjai nem érnek véget, sőt, a halála után veszik csak kezdetüket igazán.
Az olvasó megfigyelheti Szmurov-ot fehérgárdistaként, majd reménytelenül szenvedő szerelmesként is a jómódú orosz emigránsok körében, amint egy különös és zűrzavaros élethelyzet közepette próbálja megérteni saját létezését és a környezetével való kapcsolatát.
A főszereplő, akinek története szorosan összefonódik az önazonosság, a pszichológiai frusztráció és a bűntudat kérdéseivel, egy különleges tükröt tart elénk, amelyben az olvasó saját belső világát is felfedezheti. A regény nyelvezete rendkívül gazdag és szellemes, miközben a cselekmény több szálon, egymásra épülő eseményekkel fonódik össze.
A Szem legfőbb erőssége, hogy mindvégig képes elbűvölni az olvasót azzal a különleges, lírai képekkel, amelyekkel Nabokov a mindennapi élet apró részleteit és az emberi elme komplexitását ábrázolja. Az író mesteri módon, folyamatosan tartja fenn az érdeklődést azzal, hogy regénye pszichológiai feszültségeket és rejtett motívumokat ad az olvasók kezébe, miközben a regény szerkezete és az elbeszélés gördülékenysége éppúgy varázslatossá teszi a művet, mint az összetett karakterek. Nabokov egyesíti az irodalmi modernizmus technikáit, mint például a belső monológok, a szürreális és a gyakran vicces események, hogy létrehozzon egy olyan történetet, amely egyszerre filozofikus és elgondolkodtató, miközben szórakoztatja is az olvasót.
A Szem azon olvasóknak ajánlott, akik szeretik a pszichológiai drámákat és a komplex, ironikus karaktereket. Nabokov műve egyedülálló módon ötvözi a szórakoztató történetmesélést a filozófiai kérdésekkel, és képes olyan gondolatokat ébreszteni bennünk, amelyek sokáig velünk maradnak.
szerző: Juhász Daisy
fotó: Flickr, Wikipédia
